Math and lace II

June 26, 2016 at 1:39 pm | Posted in Uncategorized | Leave a comment

A lot of water went under the bridge since the previous article, didn’t use Voronoi-Delaunay diagrams after all but force directed graphs. The diagram generator left the proof of concept stage that just showed just a few stitches without anything choose. Now you can select a pattern resulting from Ph.D. research by Veronika Irvine (see, and choose stitches and thread colors to get even more variations. The generator gives you matching pair and thread diagrams.


Proof of concept

Nothing to install, just play with a web form. The work is still not done as the generator still has its problems generating thread diagrams for some of the patterns.

Math and lace

October 10, 2015 at 1:22 pm | Posted in English | 1 Comment
Tags: ,

The Voronoi-Delaunay diagram reminds how the DiBL ground generator builds on a paper by Veronika Irvine. She generates tons of variations of graphs as illustrated with the networks of connected dots. Then I jump in with DiBL to draw stitches on the cells or tiles. Thread diagrams help to study the effect of variations in color or thread size, corresponding color coded diagrams help to create the actual lace.

The diagram editor is built with the same JavaScript library as the Voronoi-Delauny diagrams. These are just two of various inspiring finds. Sad there are way too few hours in a day to get things to a next level for bobbin lace. Really need more (wo)man-power. Any volunteers interested?

Voronoi Diagram with Force Directed Nodes and Delaunay Links

Voronoi – Delaunay Interactive version

Ronde Rasters

June 3, 2015 at 2:56 pm | Posted in Nederlands | Leave a comment
Tags: ,

Er zijn vele polaire rasters in de omloop, maar bij de meeste traditionele vormen hebben de slagen aan de binnenkant een andere vorm dan aan de buitenkant.


De rechter variant is sinds kort op twee manieren beschikbaar (zonder de lijntjes, die zijn toegevoegd om te benadrukken dat de vierkantjes aan binnen- en buitenkant even vierkant zijn):

  • Maak op een web pagina je keuze in variant en afmetingen, selecteer via afdruk-voorbeeld de pagina met het raster en druk deze af. Meer heeft het niet om het lijf. Druk je af in landschapsformaat, dan kan de marge het volledige adres van de pagina bevatten, daarin staan de keuzes die je gemaakt hebt voor als je hetzelfde nog eens wilt afdrukken. Met een verkeerd aantal stippen per ring kan rechts een onreglmatigheid ontstaan. Geen probleem voor een waaier, maar probeer het anders even uit tot het klopt.
  • Om een raster op de computer verder te bewerken is er een InkScape plugin varinat. InkScape is een gratis programma. Met deze variant kun je ook rasters met verschillende dichtheden combineren, een beetje zoals linksboven. Niet door mijzelf getest maar waarschijnlijk kun je een raster met InkScape gemaakt ook met Adobe Illustrator verder bewerken. Ik hoor het graag als iemand dit kan bevestigen of tegen spreken.

De pagina’s zijn in het Engels, ik wil een zo breed mogelijk publiek bereiken en ga graag door met andere software voor het kantklossen. Wil je helpen met een vertaling dan kan dat natuurlijk.

Almost lost

November 1, 2014 at 5:15 pm | Posted in English | Leave a comment

Wikisapecs announced the termination of their free plans. K12 nor higher education applies to the bobbin-lace space. So far few* contributed to the wiki which was intended to be a collaborative effort, so I do not consider to pay $5 per month to keep it alive, my effort alone should be more than enough contribution for the lace making community at large.

Short before the dead line I discovered between the discussions… it absolutely does not need to be initiated or used within a school to qualify. Home schooling, or a presentation wiki created by a teacher giving a talk at an education conference are two examples of wikis used outside of schools that qualify.” Only small changes were required to reduce the focus on learning making bobbin lace. Meanwhile wikispaces approved my request to continue the bobbin lace space.

So celebrate with me and please clean up the grammar in my changes of the last few weeks.


*: two members in 2012 made together sixty changes and four made a single change, none before and none  since

N-pair stars

August 31, 2014 at 8:54 pm | Posted in English | 2 Comments

Two previous posts where about a three pair star. The French call it the “fond Malin”, dentelle-et-papillon shows two methods. Somewhere I saw online instructions for four, six and eight pairs. Now I can only find this example of eight pairs. Anyone who knows to locate the instructions?

PS: Ulrike Löhr has examples in her book Handbuch mit 400 Tricks und Kniffen.

tree challenge

May 10, 2014 at 12:47 pm | Posted in English | 9 Comments
Tags: , ,
for seasons trees

Made these trees years ago, pattern by Lenka Suchanek


chestnuts for autumn and blossoms for spring

I never got around to frame the four trees and show them prominently. This week I found a nice 3D idea between glass sheets by Mechel Ensing. The challenge: How to overcome the thick trunks and weight of the eight sheets of glass. Any ideas?

The pattern was originally published in 1983 by Lenka Suchanek for personal use. Teativität shows how Lenka instructed to do the trunk. Some tend to attach the fringes later. Whatever method you choose, don’t use an edge pair on the inside: It creates an even stiffer less natural result.

The images below link to other shapes of the tree and my variant of the instructions with specified lengths to use left overs.

with instructions for leftovers slim variant with rounded top slimmer shape with a corner at the top

Uithalen of uithuilen?

February 3, 2014 at 9:08 pm | Posted in Nederlands | Leave a comment
Tags: ,

Wat zou jij doen?

discovered after removing the pins: way too late

Deze fout ontdekte ik pas na het hergebruiken van de spelden. Veel te laat dus.

a few rows to undo along the full with

Hier kwam ik scheef uit. Speld overslaan, of toch een aantal rijen over de volle breedte overniew doen?

Would you undo?

February 3, 2014 at 8:59 pm | Posted in English, Uncategorized | 2 Comments
Tags: ,
discovered after removing the pins: way too late

discovered after removing the pins: way too late

a few rows to undo along the full with

quite a few rows to undo along the full width

Addertjes onder het gras

January 4, 2014 at 8:38 pm | Posted in Nederlands | Leave a comment
Tags: ,

het resultaat van twee workshops

het resultaat van twee workshops

Bij de vorige editie van een workshop voor beginners heb ik de slangendans van Aase Nilsson laten klossen. Dit keer heb ik gekozen voor strookjes gras voor de addertjes.

Het voordeel van zo’n strookje is dat je kunt laten wisselen van slag zodra ze er een onder de knie hebben. De wisselingen vallen onder de “artistieke vrijheid” van het patroon. Eventuele foutjes en verschillen in aanspannen vallen daar ook onder, er hoeft daardoor minder uitgehaald te worden.

In de kleur groen had ik toevallig nog DMC cotton Perlé nr 8 op voorraad. Dat is wat dik, als men erg hard gaat wordt snel de onderkant van het kussen bereikt wat verplaatsen betekent. Voor zover het dubbele netslag en linnenslag betrof heb ik mini-elastiekjes om de klosjes van het looppaar gedaan. Daarmee had men extra controle/inzicht over hoe de klossen zich verplaatsen.

Thread diagrams with SVG

August 14, 2013 at 12:09 pm | Posted in English | 1 Comment
Tags: ,

Some research about drawing thread diagrams of bobbin lace with InkScape (an SVG editor) lead to a document about  templates, mathematical braid words and thread diagram creation in a semi-automated way.

Much of the theory is put into practice in the new application at DiBL. It can make variations of thread diagrams and pair diagrams. But nothing of the braid words (page 6-7) is implemented yet nor another way to auto (re)connect stitches. I would appreciate reviews. Most of all I would like to hear how well or bad the templates on the project home page behave with other (read commercial) SVG editors such as CorelDraw and Adobe Illustrattor.

Next Page »

Blog at
Entries and comments feeds.